-
1 Phönix
m =, -e1) феникс (в древнеегипетской мифологии - сказочная птица, сгорающая при приближении смерти и вновь возрождающаяся из пепла)wie ein Phönix aus der Asche neu erstehen — возродиться как феникс из пепла2) феникс (символ бессмертия, возрождения, обновления)3) астр. Феникс ( созвездие) -
2 Wie Phönix aus der Asche erstehen
прил.общ. Возродиться, как Феникс из пепла, Восстать, как Феникс из пеплаУниверсальный немецко-русский словарь > Wie Phönix aus der Asche erstehen
-
3 Wie Phönix aus der Asche steigen
прил.общ. Возродиться, как Феникс из пепла, Восстать, как Феникс из пеплаУниверсальный немецко-русский словарь > Wie Phönix aus der Asche steigen
-
4 wie ein Phönix aus der Asche steigen
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > wie ein Phönix aus der Asche steigen
См. также в других словарях:
Феникс — легендарная священная птица древних египтян. Позже этот миф стал известен и в Древней Греции, где его рассказывали в двух версиях: Феникс это покрытая ярко красным, почти огненным оперением птица, которая каждые пятьсот лет прилетает в Египет, в… … Словарь крылатых слов и выражений
пепел — , пла, м. ** Восстать из пепла. Эллипсис выражения восстать как Феникс из пепла /. высок. Возродиться после разрушения, сожжения. // ирон. Восстает из пепла выпимший народ (Из песни Солдат на привале . Рок группа Чиж и К ) … Толковый словарь языка Совдепии
